Осенью в городке Фэнхуан погода становится прохладной. Плывя на лодке по реке Тоцзян, мы чувствуем себя особенно хорошо. Наш гид Сяо Хуа сказала:
«Западный район провинции Хунань находится в горной местности. Здесь очень трудно найти ровное место для постройки домов. Поэтому в этой местности домики обычно строятся у подножия гор, и с использованием столбов для сохранения равновесия. Эти домики так и называются"Дяоцзяолоу"».
Дяоцяолоу жилые домики, отличающиеся ярким архитектурным стилем народностей мяо, туцзя дун и шуй, которые живут в западной части провинции Хунань. Эти уникальные архитектурные ансамбли можно встретить практически везде в ее южной части. Здесь, как правило, все дома строятся на высоких столбах по берегам рек. С учетом экономии земли, домики построены двухэтажными. На верхнем этаже сухо, прохладно, там живут люди, а нижний этаж используется для разведения свиней или хранения всяких вещей. На втором этаже есть балкон с перилами. Плывя на лодке на реке Тоцзян, вы сможете увидеть эти изящные домики, расположенные на обеих берегах реки. По словам нашего гида Сяо Хуа, они отличаются ярким местным колоритом. Она сказала:
«Справа от нас у этого дерева находится терема "Дяоцзяолоу ", то есть ателье художника Хуан Юнъюя. На тереме написаны три иероглифы " до цуй лоу ". Хуан Юнъюй часто возвращается на свою родную и занимается здесь рисованием в этом тереме».
Господин Хуан Юнъюй дал своей мастерской название «Доцуйлоу», что в переводе на русский язык означает, что ее хозяин надеется обладать всем прекрасным на свете.
В городке Фэнхуан известно еще одно место это дом знаменитого художника «гохуа» (китайская национальная живопись) Хуан Юнъюя. Здесь же находится его мастерская под названием «Доцуйлоу». Художник Хуан Юнъюй мастер на все руки. Он способен рисовать в жанре гохуа, маслом, гравюру, карикатуру, а также делать скульптуры. Кроме того, Хуан Юнъюй еще занимается литературным творчеством, хорошо пишет.
«Обычно в родовом храме имеется сцена, похожая на театральную сцену, с двух сторон от нее расположены двухэтажные флигели, где находятся специальные ложи. Там обычно сидят старые уважаемые люди этой семьи. В родовом храме никто не живет. Здесь только проводятся важные мероприятия или совещания. Ворота этого храма отличается тем, что они находятся в боковой стороне, а обычно они должны находиться в лицевой стороне. Это потому, что здесь сбоку от храма течет река Тоцзян. Местные жители считают, что вода это символ источника "богатства", и это значит, что богатство непрерывно приходит через эти ворота в родовой храм».
Кроме семьи Шэнь, в древнем городке Фэнхуан есть 24 известные семьи. У всех них имеется свой родовой храм. Покинув дом-квартиру писателя Шэнь Цунвэня, мы пришли в родовой храм фамилии Ян.
Дом-квартира писателя Шэнь Цунвэня это типичный двор сыхэюань, отличающийся архитектурным стилем южного Китая в период династий Мин и Цин. Двор состоит из двух замкнутых дворовых пространств. По его периметру с каждой из четырех сторон стоят отдельные жилые строения. Во дворе 11 комнат. Этот дом построил в 1866 году дедушка писателя Шэнь Хунфу, занимавший в то время должность начальника провинции Гуйчжоу на юго-западе Китая. В 1982 году писатель Шэнь Цунвэнь в последний раз побывал в этом дворе, где он родился.
«Это дом дедушки писателя Шэнь Цунвэня. Писатель здесь родился и в одно время жил здесь. Семья его обеднела, когда ему было 15 лет. Шэнь Цунвэнь покинул родную землю и 4 года служил в армии. В 19 лет он уехал в Пекин, где стал писателем».
Первая остановка в ходе нашей экскурсии по городку Фэнхуан это дом-музей известного писателя Шэн Цунвэня.
«Стена городка Фэнхуан была построена более 700 лет тому назад в период династии Юань. Длина стены 2000 метров, с четырех сторон было построено четыре башни. Расстояние между ними 500 метров».
Наш гид по имени Сяо Хуа сказала:
Известный китайский писатель Шэнь Цунвэнь родился в городке Фэнхуан. В своей повести «Приграничный город» он выступил как художник, мастерски рисующий и красоту окружающей природы, и нравственную чистоту обитателей этой местности. Писатель воссоздал картину идеального края, где нет насилия и несправедливости, кровавых, военных конфликтов. Благодаря писателю Шэнь Цунвэню и его произведениям, маленький, тихий городок Фэнхуан стал известным во всем мире. Здесь в городке Фэнхуан также жил и работал знаменитый художник, каллиграф Хуан Юнъюй.
В юго-западной части автономного округа, где проживают народности мяо и туцзя провинции Хунань есть гора, силуэт которой напоминает летающего феникса. У подножия горы находится городок Фэнхуан (феникс). Люди так называли его именно с учетом того, что он находится у горы, напоминающей по форме силуэта феникса. Городок Фэнхуан имеет давнюю историю и славится живописным природным пейзажем с местным колоритом. Здесь много достопримечательностей и памятников культуры, например, древние башни, жилые домики периода династий Мин и Цин. Река Тоцзян течет через городок. Все здесь тихо, спокойно.
Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, рад вас встретить в программе «Путешествия по Китаю». У микрофона ведущий Ли Чжунцин. Сегодня мы с вами вместе побываем в древнем городке Фэнхуан, расположенном в западной части провинции Хунань и полюбуемся живописной природой этой местности.
Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель
2011-06-10 14:26:46 Международное радио Китая
Путешествия по КитаюО древнем городке Фэнхуан на западе провинции Хунань
Путешествия по КитаюО древнем городке Фэнхуан на западе провинции Хунань -- Международное радио Китая
Комментариев нет:
Отправить комментарий